Language Canvas Course Home   yes/no questions

Text+Footnote View, click buttons above to listen to individual words+sentences
Діалог 2. ЩО ЦЕ?1 Діалог 2. ЩО ЦЕ?
Steven is practicing with Olya how to name things in Ukrainian and how to ask different types of questions.

In this lesson you will LEARN how to:
ask different questions in Ukrainian,
give positive or negative answers to the questions,
form the Vocative case of nouns,
use other ways of greeting people,
use phrases of thanks and possible answers.
Click outside of this box to return to the lesson


Play Video

Click outside of this box to return to the lesson


С: Доброго ранку2 Доброго ранку
This phrase is another formal greeting in Ukrainian. It means 'good morning' and is often used at the beginning of the day.
Click outside of this box to return to the lesson
, Олю3 Олю
This is the Vocative case of the Ukrainian name 'Оля'.
Click outside of this box to return to the lesson
!
О: Доброго ранку, Стіве4 Стіве
The name 'Steve' is used in the Vocative case. Sometimes names of foreign origin are not used in the Vocative case.
Click outside of this box to return to the lesson
!
С: Олю, що це?5 що це?
This question is used when you want to find out what something is. 'Що' is a question word for inanimate objects.
Click outside of this box to return to the lesson

О: Це комп'ютер6 комп'ютер
Note apostrophe in 'комп'ютер'.
An apostrophe is used after consonants 'б, в, м, п, ф' when followed by vowels 'я, є, ю, ї'.
For example/наприклад: ім'я, інтерв'ю, прем'єр-міністр, комп'ютер, б'є.
Click outside of this box to return to the lesson
.
С: Це комп'ютер?7 Це комп'ютер?
In Ukrainian general questions are formed by intonation only.
Click outside of this box to return to the lesson

О: Так, це комп'ютер8 Так, це комп'ютер
This is a typical positive answer to a 'yes or no' question. The subject of the question is usually repeated in the answer.
Click outside of this box to return to the lesson
. Це він9 він
'Комп'ютер' is a masculine noun, and it is replaced with the pronoun 'він'.
Click outside of this box to return to the lesson
.
С: А це газета?
О: Ні, це не газета10 Ні, це не газета
This is a typical negative answer in Ukrainian. Do not mix up 'ні' and 'не'. 'Ні' ('no' in English) is a negative answer to a 'yes or no' question, while 'не' (meaning 'not') is a negation used with the verbs. In this case the verb 'to be' in the Present tense is omitted, but the negative particle stays.
Click outside of this box to return to the lesson
. Це журнал.
С: Це газета чи журнал?11 Це газета чи журнал?
For a question with an alternative in Ukrainian the particle 'чи' is used. In this case it is translated as 'or'.
Click outside of this box to return to the lesson

О: Це газета. Це вона12 вона
'Газета' is a feminine noun, and it is replaced with the pronoun 'вона'.
Click outside of this box to return to the lesson
.
С: Чи це крісло?13 Чи це крісло?
Sometimes to form a general question the particle 'чи' is used. In this case it is not translated.
Click outside of this box to return to the lesson

О: Так, це воно14 воно
'Крісло' is a neuter noun, and it is replaced with the pronoun 'вонo'.
Click outside of this box to return to the lesson
.
С: Де крісло?15 Де крісло?
An interrogative word is used at the beginning of the sentence to form a question in Ukrainian. In this case the interrogative word is 'де', meaning 'where'.
Click outside of this box to return to the lesson

О: Воно ось тут.
С: Хто це?16 Хто це?
'Хто' is a question word used to refer to people.
Click outside of this box to return to the lesson

О: Це президент. Це він.
С: Чи це президент?
О: Ні, це не президент. Це прем'єр-міністр.
С: Де президент?
О: Президент там.
С: А це хто?17 А це хто?
Note that the word order in Ukrainian is looser than in English. We may ask 'Хто це?' as well as 'Це хто?'.
Click outside of this box to return to the lesson

О: Це королева. Це вона.
С: Дякую18 Дякую
This is the most popular phrase used to express thanks.
Click outside of this box to return to the lesson
, Олю.
О: Прошу19 Прошу
This is one of the ways to answer someone's expression of thanks.
Click outside of this box to return to the lesson
.
С: На все добре.20 На все добре.
'На все добре' as well as 'Усього найкращого' are alternative ways of saying good-bye. Literally they both mean 'all the best'.
Click outside of this box to return to the lesson

О: Усього найкращого.

Cases of nouns / Nominative case Cases of nouns / Nominative case
Click outside of this box to return to the lesson

Vocative case of nouns Vocative case of nouns
Click outside of this box to return to the lesson

Question words Question words
Click outside of this box to return to the lesson


Further practice21 Further practice
TO PRACTICE what you have learned in this lesson:

a) find in dialog 2 all questions and analyze them,
b) name 10-15 objects in Ukrainian and replace them with pronouns,
c) with your fellow student(s) ask each other different types of questions about objects around you,
d) write 10 different questions in Ukrainian.
Click outside of this box to return to the lesson


We welcome your feedback on these lessons. If you would like to use exercises for each lesson such as Multiple Choice, Fill in the Blank, and Listening Dictation that keep track of your score and progress ad-free, subscribe to this course today!
Follow us on: Facebook Twitter

Copyright 1995-2017 Arizona Board of Regents on behalf of the University of Arizona. Used under license, see https://languagecanvas.com

 

▲ Hide Footnotes

  1. Діалог 2. ЩО ЦЕ?

    Steven is practicing with Olya how to name things in Ukrainian and how to ask different types of questions.

    In this lesson you will LEARN how to:
    ask different questions in Ukrainian,
    give positive or negative answers to the questions,
    form the Vocative case of nouns,
    use other ways of greeting people,
    use phrases of thanks and possible answers.

  2. Доброго ранку

    This phrase is another formal greeting in Ukrainian. It means 'good morning' and is often used at the beginning of the day.

  3. Олю

    This is the Vocative case of the Ukrainian name 'Оля'.

  4. Стіве

    The name 'Steve' is used in the Vocative case. Sometimes names of foreign origin are not used in the Vocative case.

  5. що це?

    This question is used when you want to find out what something is. 'Що' is a question word for inanimate objects.

  6. комп'ютер

    Note apostrophe in 'комп'ютер'.
    An apostrophe is used after consonants 'б, в, м, п, ф' when followed by vowels 'я, є, ю, ї'.
    For example/наприклад: ім'я, інтерв'ю, прем'єр-міністр, комп'ютер, б'є.

  7. Це комп'ютер?

    In Ukrainian general questions are formed by intonation only.

  8. Так, це комп'ютер

    This is a typical positive answer to a 'yes or no' question. The subject of the question is usually repeated in the answer.

  9. він

    'Комп'ютер' is a masculine noun, and it is replaced with the pronoun 'він'.

  10. Ні, це не газета

    This is a typical negative answer in Ukrainian. Do not mix up 'ні' and 'не'. 'Ні' ('no' in English) is a negative answer to a 'yes or no' question, while 'не' (meaning 'not') is a negation used with the verbs. In this case the verb 'to be' in the Present tense is omitted, but the negative particle stays.

  11. Це газета чи журнал?

    For a question with an alternative in Ukrainian the particle 'чи' is used. In this case it is translated as 'or'.

  12. вона

    'Газета' is a feminine noun, and it is replaced with the pronoun 'вона'.

  13. Чи це крісло?

    Sometimes to form a general question the particle 'чи' is used. In this case it is not translated.

  14. воно

    'Крісло' is a neuter noun, and it is replaced with the pronoun 'вонo'.

  15. Де крісло?

    An interrogative word is used at the beginning of the sentence to form a question in Ukrainian. In this case the interrogative word is 'де', meaning 'where'.

  16. Хто це?

    'Хто' is a question word used to refer to people.

  17. А це хто?

    Note that the word order in Ukrainian is looser than in English. We may ask 'Хто це?' as well as 'Це хто?'.

  18. Дякую

    This is the most popular phrase used to express thanks.

  19. Прошу

    This is one of the ways to answer someone's expression of thanks.

  20. На все добре.

    'На все добре' as well as 'Усього найкращого' are alternative ways of saying good-bye. Literally they both mean 'all the best'.

  21. Further practice

    TO PRACTICE what you have learned in this lesson:

    a) find in dialog 2 all questions and analyze them,
    b) name 10-15 objects in Ukrainian and replace them with pronouns,
    c) with your fellow student(s) ask each other different types of questions about objects around you,
    d) write 10 different questions in Ukrainian.

Close video window

Ukrainian: Word View, click below to listen
Діалог 2. ЩО ЦЕ?

Play Video


С: Доброго ранку, Олю!
О: Доброго ранку, Стіве!
С: Олю, що це?
О: Це комп'ютер.
С: Це комп'ютер?
О: Так, це комп'ютер. Це він.
С: А це газета?
О: Ні, це не газета. Це журнал.
С: Це газета чи журнал?
О: Це газета. Це вона.
С: Чи це крісло?
О: Так, це воно.
С: Де крісло?
О: Воно ось тут.
С: Хто це?
О: Це президент. Це він.
С: Чи це президент?
О: Ні, це не президент. Це прем'єр-міністр.
С: Де президент?
О: Президент там.
С: А це хто?
О: Це королева. Це вона.
С: Дякую, Олю.
О: Прошу.
С: На все добре.
О: Усього найкращого.

Cases of nouns / Nominative case
Vocative case of nouns
Question words

Further practice


We welcome your feedback on these lessons. If you would like to use exercises for each lesson such as Multiple Choice, Fill in the Blank, and Listening Dictation that keep track of your score and progress ad-free, subscribe to this course today!
Follow us on: Facebook Twitter

Copyright 1995-2017 Arizona Board of Regents on behalf of the University of Arizona. Used under license, see https://languagecanvas.com

Ukrainian: Sentence View, click below to listen
Діалог 2. ЩО ЦЕ?

Play Video


С: Доброго ранку, Олю!
О: Доброго ранку, Стіве!
С: Олю, що це?
О: Це комп'ютер.
С: Це комп'ютер?
О: Так, це комп'ютер. Це він.
С: А це газета?
О: Ні, це не газета. Це журнал.
С: Це газета чи журнал?
О: Це газета. Це вона.
С: Чи це крісло?
О: Так, це воно.
С: Де крісло?
О: Воно ось тут.
С: Хто це?
О: Це президент. Це він.
С: Чи це президент?
О: Ні, це не президент. Це прем'єр-міністр.
С: Де президент?
О: Президент там.
С: А це хто?
О: Це королева. Це вона.
С: Дякую, Олю.
О: Прошу.
С: На все добре.
О: Усього найкращого.

Cases of nouns / Nominative case
Vocative case of nouns
Question words

Further practice


We welcome your feedback on these lessons. If you would like to use exercises for each lesson such as Multiple Choice, Fill in the Blank, and Listening Dictation that keep track of your score and progress ad-free, subscribe to this course today!
Follow us on: Facebook Twitter

Copyright 1995-2017 Arizona Board of Regents on behalf of the University of Arizona. Used under license, see https://languagecanvas.com

American English: Word View, click below to listen
Діалог 2. ЩО ЦЕ?

Play Video


С: Доброго ранку, Олю!
О: Доброго ранку, Стіве!
С: Олю, що це?
О: Це комп'ютер.
С: Це комп'ютер?
О: Так, це комп'ютер. Це він.
С: А це газета?
О: Ні, це не газета. Це журнал.
С: Це газета чи журнал?
О: Це газета. Це вона.
С: Чи це крісло?
О: Так, це воно.
С: Де крісло?
О: Воно ось тут.
С: Хто це?
О: Це президент. Це він.
С: Чи це президент?
О: Ні, це не президент. Це прем'єр-міністр.
С: Де президент?
О: Президент там.
С: А це хто?
О: Це королева. Це вона.
С: Дякую, Олю.
О: Прошу.
С: На все добре.
О: Усього найкращого.

Cases of nouns / Nominative case
Vocative case of nouns
Question words

Further practice


We welcome your feedback on these lessons. If you would like to use exercises for each lesson such as Multiple Choice, Fill in the Blank, and Listening Dictation that keep track of your score and progress ad-free, subscribe to this course today!
Follow us on: Facebook Twitter

Copyright 1995-2017 Arizona Board of Regents on behalf of the University of Arizona. Used under license, see https://languagecanvas.com

American English: Sentence View, click below to listen
Діалог 2. ЩО ЦЕ?

Play Video


С: Доброго ранку, Олю!
О: Доброго ранку, Стіве!
С: Олю, що це?
О: Це комп'ютер.
С: Це комп'ютер?
О: Так, це комп'ютер. Це він.
С: А це газета?
О: Ні, це не газета. Це журнал.
С: Це газета чи журнал?
О: Це газета. Це вона.
С: Чи це крісло?
О: Так, це воно.
С: Де крісло?
О: Воно ось тут.
С: Хто це?
О: Це президент. Це він.
С: Чи це президент?
О: Ні, це не президент. Це прем'єр-міністр.
С: Де президент?
О: Президент там.
С: А це хто?
О: Це королева. Це вона.
С: Дякую, Олю.
О: Прошу.
С: На все добре.
О: Усього найкращого.

Cases of nouns / Nominative case
Vocative case of nouns
Question words

Further practice


We welcome your feedback on these lessons. If you would like to use exercises for each lesson such as Multiple Choice, Fill in the Blank, and Listening Dictation that keep track of your score and progress ad-free, subscribe to this course today!
Follow us on: Facebook Twitter

Copyright 1995-2017 Arizona Board of Regents on behalf of the University of Arizona. Used under license, see https://languagecanvas.com